TOPICS�@editor's eye�@











�����h���炵�������Ƃ����΁A�����v���o���܂����H�������Ȃ��傫�ȃO���X�ɒ����ꂽ�r�[���A����Ƃ����B�N�g���A���������x���ɕ`���ꂽ�{���x�C�E�T�t�@�C�A���g�����W���E�g�j�b�N�ł��傤���B�������́A�E�B���u���h���̋G�߂ɂ͌������Ȃ��A���̑u�₩�ň�����ނƎ~�܂�Ȃ��s���Y�ł��傤���B�ł��A���͂���ȃX�e���I�E�T�E���h�Ȑ���ς͎̂ĂāA�`�F���V�[�́u�A�p�[�g�����g195�v�ւƑ����^�т܂��傤�B�����́A�t���[�c���؂����݂Ɏg���ăJ�N�e�����‚��鍡���s�́u�~�N�\���W�[�E�J�N�e���v�̑������I���݂̃o�[�B���O�̒ʂ�A�L���O�X�E���[�h195�Ԓn�ɂ��邱�̓X�́A�O���璭�߂�ƁA�m��Ȃ��l�̉ƂɔE�э��ނ悤�Ȋ����ŋC��������E�E�E����ȕ��͋C�Ȃ̂ł��B�������A�E�C���o���ē��ݏo���܂��傤�B���𓥂ݓ����΁A�����́A�����‚����_�[�N�E�u���E���̋�Ԃ��L����A�A�[���E�f�R+���_���Ɏd�グ��ꂽ�V��̑����A�v����̃��O�W���A���[�ȃ\�t�@�[�Ƃ�������̃I�[���h�E�t�@�b�V�����ȃC���e���A�B����A����ȌÂ��ǂ��X�^�C���Ƃ͑ΏƓI�ɁA�G���U�x�X1�����J���t���ɏ����グ���ё���ȂǁA���̋����R���e���|�����[�E�A�[�g�������‚������Ă��܂��B���̃A���o�����X�ȃW�F�l���[�V�����̑g�ݍ��킹�͂ƂĂ��V�N�ŁA���‚났��^���Ă���邩��ƂĂ��s�v�c�ł��B

�o�[�e���_�[�́A�S�ď����B�ޏ��B�́A�t�����h���[�ł��邾���łȂ��A�����‚��̃R���e�X�g�Ŏ�܂��Ă���A�t���[�c�ƃX�s���b�c���}�b�`���O������ō��̃N���G�[�^�[�B�B���ɃV���[���b�g�E���H�C�[�C�̓~�N�\���W�X�g�̎��i�������A2004�N�u�N���V�b�N�v�}�K�W���̃x�X�g�E�o�[�e���_�[�ɑI�΂ꂽ�˔\����o�[�e���_�[�B�ޏ��H���A����4�N�ԂŃ����h����NY�̃J�N�e���E�J���`���[��������[�h���Ă���Ƃ������ƁB�C�M���X�̃��f�B�A���A���̃A�p�[�g�����g�̈ꎺ���A�ł��f���炵���o�[�̂ЂƂ‚ƍ����]�����Ă��܂��B���̃|�b�V���ł������Ȓn��ŁA���̗��s�����[�h����l�B�œ��키���̏ꏊ�ɍs���΁A���̏{�𔧂Ŋ����邱�Ƃ��ł������ł��B


Aprtment 195
add: 195 Kings Road, SW3
tel: 020-7351-5195
station: Sloane Square
open: Mon-Sat 4-11pm Sun 4-10:30pm
HP: http://www.apartment195.co.uk

Service Charge:12.5%
�y�l�C�J�N�e���zAprtment195�i��8�j�ABerry Old Fashion���i��8�j��2004�N�̃V���[���b�g�́u�N���b�V�b�N�v��܃J�N�e��
�y�Q�l���j���[�z�J�i�b�y�@�X�^���_�[�h�E�Z���N�V����16�s�[�X�i��17.50�j
�R�R�i�b�c�E�`�L���i��7�j�A14�I���X���u�E�A�C�E�X�e�[�L�i��14.95�j
�y�V�F�t�E�f�[�^�z�~�V�������l���o���̂���u���C�A���E�x�[�J�[���R���T���^���g�Ƃ��āA���{�H��C���h���������[���s�A�������Ɏ�����ă��j���[���쐬���Ă���B�u���C�A���E�x�[�J�[�́A�G���g���E�W�����̃p�[�\�i���E�V�F�t�Ƃ��Ă�����B


( Sep 2006)
�ߋ��̋L�����X�g��

FUN! LONDON .net

THE ONLINE RESOURCE
FOR TRAVEL INFORMATION ABOUT LONDON

�C�M���X �����h�����s���

SHOPS
EVENTS
COMMUNITIES
TOPICS
CONCEPT
RESTAURANTS
SHOPS

���X�g��������
�J�e�S���ʃT�[�`
�G���A�ʃT�[�`


�V���b�v����
�J�e�S���ʃT�[�`
�u�����h�ʃT�[�`


�C�x���g���
�ŐV�̏���ǂ�
�ߋ��̏���ǂ�


�R�~���j�e�B�i�f���j
�W�F���g�������Y�E�N���u
�Z���u
�C�M���X���s���
�A�t�^�k�[���E�e�B
�N���u�E�i�C�g���C�t
�t�@�b�V����
���w


�g�s�b�N�X
�ŐV�̋L����ǂ�
�ߋ��̋L����ǂ�


�X�V����
�X�V����������


�����h�������N�W
�⍇��

Link
�f�ڂ��ꂽ�L���E�ʐ^�̖��f�]�ڂ��ւ��܂��B���쌠�ƃ����N�ɂ‚��Ă̏ڍׂ��������B
2006 F&I International. All rights reserved.











�\�t�@�[��X�c�[���́A�S�Ċv����B���y��DJ������A���͋C������オ��B���E���W�̑���TV���[���ƌĂ΂��Ž���20�l�܂ł̃p�[�e�B���J�Âł���T����������B

�i���jApartment195�i��8�j�E�H�b�J�ɋG�߂̃x���[�ƃN�����x���[�E�W���[�X�����킹�����́B�Â��A�_�����ɗ}�����l�C�J�N�e���B�t���b�V���ȃ��Y�x���[���g�̂��Y��ɂ��Ă��ꂻ���B�i�E�j�K�i���オ��ƁA�����̕Ǒ����B�����鏊�Ƀ��_���A�[�g�����݂���B






Apartment 195�@APT. 195 SW3
�J�N�e���̔g�́ANY���烍���h����
�t���[�c�G�b�Z���X�������~�N�\���W�[�E�J�N�e����APT��