�����h���@�~���[�W�J���ŐV���ځ@2013�N�@�����h���E�F�X�g�G���h�Ō������̃~���[�W�J�����X�g


�y�~���[�W�J���E�`�P�b�g�E���X�g�z�@�@�@
�f�B�X�J�E���g�E���X�g�͂�����

���f�B�X�J�E���g�L���@New�@�V���@�I�X�X���@���l�C�~���[�W�J��

Avenue Q �u�A���F�j���[Q�v(2����10���j�����h�������I��
�����`�ʂ�����܂��ŁA���q�l�̂��ϗ��ɂ͂����ӂ��������B�N����͓��ɂ������܂���B
��-�؁@20:00�`�@���@17:30�`/ 20:30�`�@�y�@17:00�`/20:30�`
�j���[���[�N�̗����ŌJ��L������אl���m�̊�ȃR�~���j�P�[�V�����ɂ��A�V���Ȏ��Ȕ����������҂̓����`���B�΂����郆�[�����X���V���A�X�ȍ�i�B�@




�I�X�X���@Billy Elliot �u�r���[�E�G���I�b�g�i���{��胊�g���E�_���T�[�j�v�i3���ԁj
��8�Έȏ��ΏۂƂ��Ă���܂��B�኱�X�����O�̕\��������܂��B
��-�����@19:30�`�@�؁@14:30�`/19:30�`�@�@�y�@14:30�`/19:30�`
�C�M���X�̒Y�z���ŕ�炷11�΂̏��N�r���[�́A�o���G�_���T�[�𖲌���B�؂Ȃ��ăn�[�g�E�E�H�[�~���O�ȍ��ł��l�C�ȍ�i�B�I���r�G��9����m�~�l�[�g�A�C�u�j���O�E�X�^���_�[�h���u�x�X�g�E�~���[�W�J���܁v��܁B�@



��
�I�X�X���@Blood Brothers �u�u���b�h�E�u���U�[�Y�v�i2����45���j �����h�������–�
��-���@19:45�`�@�y�@16:00�`/19:45�`
�n�����Ɛ��w�̎q�Ƃ��Đ��܂ꂽ�o�q���A���݂��ɌZ��ł��邱�Ƃ����炸�Ɉ�������Ƃɂ���ċN����ߌ��̕���B�]���̍����C�M���X�E�~���[�W�J���̂ЂƂB
�@�����f�B�X�J�E���g����@


��
Christmas Carol�u�N���X�}�X�L�������v�@�i���݁A�N���[�Y�j
��-�y�@19:30�`�@�؁E�y�@14:30�`�@��13:30�`
�@�N���X�}�X�V�[�Y����A�`���[���Y�E�f�B�P���Y�́u�N���X�}�X�E�L�������v�B
�@



��
�I�X�X���@�@Chicago �u�V�J�S�v�i2����15���j�����h�������I��
��-�؁@20:00�`�@���@16:30�`/20:00�`�@�y�@15:00�`/20:00�`
���L�V�[�̓o���G�e�B�[�E�V���[�ւ̏o���𖲌��Ă����Ƃ�����l���E���Ă��܂����̒��̗L���l�ɁB������@��Ƀ��f�B�A�ւ̘I�o��}�邪�E�E�E�B�g�j�[��6�����܁B�{�u�E�t�H�b�V�[�E�X�^�C���̐U�t���������B�@



Dirty Dancing �u�_�[�e�B�[�E�_���V���O�v�i2����30���j�����h�������I��
���኱�X�����O�␫�I�\���Ȃǂ���B
��-�؁@19.30�` ���y15:00�`/19:30�`
���q�w���ƃ_���X�u�t�Ƃ̗�������B�f��̃~���[�W�J���ŁB�T���T���y���y���I�@�@



Grease �u�O���[�X�v �����h�������I��
��-�؁@19:30�`�@���@17:00�`/20:30�`�@�y�@15:00�`/19:30�`
��Ă̗��������T���f�B�[�ƃ_�j�[�́A�ޏ��̓]�Z�ŋ��R�ɂ��ĉ�B����Ȃ̂Ƀ_�j�[�͕s�ǃ��[�_�[��������A�ޏ������S�ɖ����B����ɓ{�����T���f�B�[�́E�E�E�B�W�����E�g���{���^�剉�̉f��ŗL���Ȋw���R���f�B�[�B�@





New�@Jersey Boys�u�W���[�W�[�E�{�[�C�Y�v�i2����30�����r���x�e���܂݂܂��j
�����؋��@19:30�`�@�Γy�@14:30�`/19:30�`
�u���[�h�E�F�C���A2006�N�g�j�[�܃~���[�W�J�������i�܎�܁B�u�t�����L�[�E���@�����t�H�[�V�[�Y���Y�v�̕����`������i�ŁA�u�V�F���[�v�u�N�̓��ɗ����Ă�v�Ȃǂ��Ȃ��݂̉��y���y���߂܂��B



Legally Blonde-The Musical�u���[�K���[�E�u�����h�v�����h�������I��
��-�y�@19:30�`�@���y14:30�`
���e�ƍ˔\�Ɍb�܂�A�Z���u�ȍ��Z�������I�����G���E�E�b�Y��҂��\���Ă����̂́A�{�[�C�t�����h���n�[�o�[�h�E���[�X�N�[���֓��w���A�����ȍ���҂�����Ƃ����Ռ��I�ȍ����������B�G���̎����ɂ�Yes�I�̕��������I�{�[�C�t�����h��ǂ������Ă��ǂ蒅�����ޏ��̓��Ƃ́H�f��u�L���[�e�B�[�E�u�����h�i���{��j�v�̃~���[�W�J���ŁB�w�A�X�v���[�̐U�t�t�W�F���[�E�~�b�V�F���Ȃǃg�b�v�N���G�C�e�B�u�`�[���ɂ�鉉�o�B�@


�I�X�X��
�@Les Miserables �u���E�~�[���u���v �i3���ԁj

���Ζ؋��@19:30�`�@���y�@14:30�`/19:30�`
��������؂�̃p���𓐂݁A����ɂ͒E���̍߂�19�N�ԓ��������𑗂����W�����o���E�W�������A���S���đP�ǂȎs���ƂȂ邪�E�E�E19���I�����̍����ɖ������p���ŁA�g������Ȑl�Ԗ͗l���`����Ă��܂��B�@





Lion King �u���C�I���E�L���O�v�i2����50���j
��3�Έȉ��̂��q�l�̓���͔F�߂��Ă���܂���B�X�g���{�Ɩ����g�p����܂��̂ł����ӂ��������B
�Ζ؋��@19:30�`�@���y�@14:00�`/19:30�`�@���@15:00�`
�A�t���J�̃T�o���i�ŁA���ʌp���҂Ƃ��Đ��܂ꂽ�c�����C�I���u�V���o�v�́A�����������낤�Ƃ���f���X�J�[�ƃn�C�G�i�B�̉A�d�ɂ���āA���������A���������邱�ƂɁB��������V���o�̗����n�܂�B�@

�@�I�X�X���@Love Never Dies�u�����E�l���@�[�E�_�C�Y�v�����h�������I��
��-�y�@19:30�`�@���y�@14:30�`
�I�y�����̉��l�̑��ҁB�p���̃I�y�������B��ƂƂ��Ă������l�́A���������m��n��A�A�����J���C�݁A�R�j�[�E�A�C�����h�̏����ȗV���n�Ɏp�������悤�ɁB���l���p�������߂��悤�ɏ����Ă���10�N�B�N���X�e�B�[�k�ւ̈��������邱�Ƃ͂Ȃ��A���l���t�ł鉹�y�ƒlj��́A�߂������̐[�����Ƌ��낵���܂ł̃g���b�N�����o���܂��B�@


�I�X�X���@Mamma Mia!�u�}���}�E�~�[�A�v�i2����30���j
��-�؁@19:30�`�@���@17:00�`/20:30�`�@�y�@15:00�`/19:30�`
�G�[�Q�C�̓��ɕ�炷�\�t�B�[�́A�����m��ʕ��e�ƃ��@�[�W���E���[�h��������Ƃ����B������A��e�̓��L���畃�e�炵��3�l�̖������‚��A�������ҏ�𑗂�̂ł����E�E�E�BABBA�̃q�b�g�\���O������グ�܂��I�@



�@�I�X�X���@�@Oliver�I�u�I���o�[�I�v�i2����30���j�����h�������I��
�@
��-�y�@19:30�`�@���E�y�@14:30�`
�@�f�B�P���Y�̏����u�I���o�[�E�c�C�X�g�v�̃~���[�W�J���B���‚Ă͐��X�̏܂ƋL�^���c�������̃����h�������������B�@�I���o�[�Ɏ��X�ƍ~�肩����ߌ��ƃI���o�[�̏��^���Ƀz�����Ƃ���~���[�W�J���ł��B�@


�@Peter Pan�u�s�[�^�[�E�p���v�i�ċG����B2013�N�͖���j
��-���@19:30�`�@�ؓy�@14:00�`�@���@15:00�`
J.M.�o���[�̏����u�s�[�^�[�E�p���v�̍P���O�����B�s�[�^�[�E�p��������Ԃ��痎�Ƃ���ăl�o�[�E�����h�̏Z�l�ƂȂ����ꏊ�u�P���W���g���E�K�[�f���v�ŁAJ.M.�o���[�ׂ̍��Ȏw���ʂ�̏㉉���Ȃ���܂��B�`�P�b�g�̓l�o�[�����h�s���Ƃ��Ĕ̔�����Ă��܂��B�@


�I�X�X��
Phantom of The Opera�u�I�y�����̉��l�v�i2����30���j

�����؋��@19:30�`�@�Γy�@14:30�`/19:30�`
�X��������ʂŕ����A�V�g�̐������u���l�v���A�R�[���X�E�K�[���ւ̈��A���i�̗͂ŁA���X�Ǝ������N�����T�X�y���X�B�Â��΂����X�ƌ����f���o���L�����h���A�؂₩�ȃV�����f���A�ȂǍ��؂ȉ��o�������B�@���⍇��


��Sister Act�u�V�g�Ƀ��u�\���O���i�f����{���j�v�i2����30���j�����h�������I��
��-�y�@19:30�`�@���y�@15:00�`
�E�l�����ڌ��������߂ɃM�����O�ɒǂ���N���u�̎�̃f�����X�B�C���@�ɐg���B�����ƂɂȂ邪�A�S�X�y�����̎^���̂Ő��̑������C�Â��邪�A���ꂪ�M�����O�ɒm���Ă��܂��āE�E�E�E�[�s�[�E�S�[���h�o�[�N�̃R���f�B�f��̃~���[�W�J���ŁB�@



��
Stomp�u�X�g���v�v�i1����40���j
�����@20:00�`�@�ؓy�@15:00�`/20:00�`�@���@15:00�`/18:00�`
�p�[�J�b�V�����ƃ��[�u�����g��Z���������p�t�H�[�}���X�B�j���[���[�N���̃A�[�e�B�X�e�B�b�N�ȃv���O�����ŁA�䎌���Ȃ��̂łǂȂ��ł��y���߂܂��B�@



��
We Will Rock You�u�E�B�[�E�E�B���E���b�N�E���[�v�i3���ԁj
��-���@19:30�`�@�y�@14:30�`/19:30�`�@�����ŏI���j�@14:30�`
����͌����ւ���ꂽ�����̒n���B�y�킪�֎~���ꂽ���̒��ŁA�{�w�~�A���B�͒n���œ`���̊y������‚��Ă����q�[���[��҂������Ă���E�E�E�B�t�B�i�[���ł́A�ϋq��Queen�̖��Ȃ�升���I�@�@



Wicked�u�E�B�L�b�h�v �i2����45���j
���Ζ؋��@19:30�`�@���y�@14:30�`/19:30�`
�I�Y�̖��@�g���̉A�d�ɂ���Č��t��b���Ȃ��Ȃ��������B���~�����߁A���@�g���G���t�@�����オ��B�������ޏ���҂��Ă����̂́A�Q�W�B�̖�����肾�����E�E�E�B���{�ł����A�ł��l�C�B�@

����Ɂu�n�[�t�v���C�X���f�B�X�J�E���g�E�`�P�b�g�v������

�~���[�W�J���\��̗���

�~���[�W�J���Љ�g�b�v�y�[�W��


FUN! LONDON.net
�~���[�W�J���E�`�P�b�g��z�T�[�r�X�K���@�@�v���C�o�V�[�E�|���V�[�@�@���菤����@�Ɋւ���\��

�����h���@/�@�ό��@/�@�~���[�W�J���\��@/�~���[�W�J���E���X�g�@�C�M���X���s�@�����h���ό��@����FUN!LONDON.net