��h��O�z�@�s�J�f��[�E�T�[�J�X�̎O�z�Ɋւ��邨�y�Y��

TOPICS�@editor's eye�@

��h��S�s�J�f��[�E�T�[�J�X�ɂ��郍��h��O�z�B�o�b�O��A�N�Z�T��[��R�ƕ��ԍL��X��֑��𓥂ݓ��ƁA��{�l�X�^�b�t�̎p��g��o��B��h��O�z�́A�C�M��X�𒆐S�Ƃ��B�u��h�̃t�@�b�V��A�W��G��[�A�o�b�O�A��A�H��A�H�i�A��y�Y�i��舵��B��ꂪ��̕S�ݓX�Ƃ��̂Ȃ�A�n��b�Y�ł��A�Z��t��b�W�ł��Ȃ�ɗp�͍ς܂��̂��Ȃ��B��n�̓��{�l��D��Œʂ��Ƃ��̂��A��Ȃ�̗��R��B

�C�M��X�̓`��Ɛ��`��󏭉��l�̍��i�X
��ɂ͊󏭂ŋM�d�ȏ��i�Əo��`��X��B��Ƃ��΃v��Z�X�E�_�C�A�i��n�l��[��ŖX�q�P�[�X�Ƃ��Ă��g��ɂȂ�A�܂��`��ƒB��D��ŗ��p��Ƃ��قǂɏ�v��́u�O��[�u�E�g��b�^�[�v�̃g��N�B�n��1897�N�̘V�܂ŁA�S�ăn��h��C�h�ō��邱��̕i�B��@��J��E�t�@�C�o�[�Ƃ��Ȏ��12�w�ɏd�ˁA��ɂ�\�ʂɃR�[�e�B��O��v�Ȋ��ŁA��̒��ł��荢��Ȏ�ނ̏��i��ł͎�ɓ��B�܂��A�Ȃ��Ȃ��ɓ��Ȃ��j�[�N�ȕi�X�𑵂��̂́A�S�p�I�[�v��S��t�ŗL��ȁu�Z��g�E�A��h��[�X�@�I�[��h�E�R�[�X�v�|��V��b�v�Ŕ̔��S��t�A�N�Z�T��[�̐��R�[�i�[�B��ŁA�S��t�E�}�[�J�[�ƃZ�b�g�ɂȂ��n�b�g�E�N��b�v�E�Z�b�g�i��9�j�@��h�J��|�b�v�ȃL��b�v�i��8�`�j�ȂǁA��ꂼ��ނ��L�x�ŁA��y�Y�ɂ��ł��荠�ȉ��i�Ȃ̂��B

��{��̃A��}��g��W��
��Ɋ��͓̂��{��̐l�C�A��}��i��荢��ȍg��Ȃǂ��W��i��B�ŋ߃C�M��X�Ńu�[��ɂȂ��uROSE & Co.�v�́A��u��u�v�̕��ŗL��ȃn��[�X��˂̎��R�h�R�X��B��[�Y�i�u��ȏ�A�A��}�e��s�X�g�u�L��C��E��[�Y�v�̃S�[�W��X�ȃ��V�s��y��߂�B�܂��A��t�̐V��hTGFOP�h�݂̂��g�p��u�A�b�T��J��p�j�[�v�̃A�b�T��E�e�B�[�ƃ_�[�W��͊󏭉��l��A��{�ł͂Ȃ��Ȃ��ɓ��ɂ��i�B��玄�B��݂͂��Ă��Ȃ��C�M��X�̍ŐV�g��h��i�܂ł��u��֑��^�ׂΗ~��̂͑S�đ��v�̂��B

��s�҂Ɋ��z�X�s�^��e�B�[
�C�O��s�Ŗʓ|�Ȃ̂��Ɛł̎葱��B��ł͏ڂ��Ɛł̎葱��ɂ��Ĉē��Ă��A��J�ȏ��ލ쐬�̃T�|�[�g��Ă��B�܂��A�ό��ɃV��b�s��O�ɖK�ꂽ��̂́A�ό��n��邽�߂ɉו��̂��s�ւ��Ƃ��ꍇ�ɂ́A��X�܂ł̊ԁA�ו��ꎞ�a��Ă��T�[�r�X��֗��B��ɓX��ɂ́AJP�u�b�N�X�i�{�j�A��}�g�^�A�i��z�ցj�A�}�C�o�X�i��s��Ёj�AANA�c�A�[�i��s��Ёj�ȂǗ��s��ɕK�v�Ƃ��T�[�r�X��舵��n��Ƃ��e�i��g�Ƃ��đ��Ă��B��̑��ɂ��A�~�l��E�E�H�[�^�[�̖��T�[�r�X�i2�K�j�A��̐ݔ��ȂǁA��Ȃ��C�O�łق��Ƒ��ꏊ��h��̒��S�ɂ��Ƃ��̂͂ƂĂ��S��B

�{�i�a�H�Ƃ��ٓ��ŗ��̔��
�A��̃w�r�[�ȗm�H�ɖO��Ă��܂��A�n��1�K�́u��X�g��O�z�v�ցB��ł́A�{�i�I�Șa�H��y��ނ��Ƃ��ł��B��ɒn��C��k�C�ȂǂŊl�ꂽ�V�N�ȋ��L��g��i��B��̔삦��{�l��݈��ڑ҂Ŏg��Ƃ��قǂ̐l�C�X��B�܂��A��̎��A��T�ւ�ٓ��i��4.50�`�j��l�C�B�O��[��E�p�[�N�̎Ő��̏�ɍ��āA��g��`�𒸂��̂��f�G��Ǝv��B

FUN!LONDON�ǎҌ��I
��h��O�z�ł̂��Ńv��[��g�i��i�I��v��܂��j

��h��O�z
add: Dorland House, 14-20 Regent Street, SW1Y�@4PH
tel: 020-7766-1000
station: Piccadilly Circus
open: Mon-Sat 10am-6:30pm, Sun 10:30am-4:30pm
close: 1/1, 4/8, 12/25, 12/26
12��͒I��̂��ߗՎ��x�Ɠ��B�ڍׂ͂��⍇��B
HP: ��h��O�z��T�C�g
��T�I�@�O�z�J�[�h�ɂ�5%��K�p

��X�g��O�z
tel: 020-7930-0317
open: Mon-Sun Lunch noon-2pm, Tea time 2-5pm,
Dinner 6-10pm
credit cards: AmEx, JCB, MC, V
close: 1/1, 4/8, 12/25, 12/26
12��̓��h��O�z�̗Վ��x�Ɠ��ɍ��킹�ėՎ��x�Ɠ��B
�ڍׂ́A��⍇��B
HP:�@��X�g��O�z��T�C�g

�y��`��j��[�z�u�O�z�ٓ��v�h�g�E�ϕ��E�V�Ղ�E�t��[�c�̃Z�b�g�i��16�j�A�u�T�ւ胉��`�v�i��12�j�A�u��q�l��`�v�i��5�j
�y�f�B�i�[��j��[�z�u��i�Z�b�g�v�i��19�`�j�A�u��i�v�i�P��
��1.50�`3.50�j�A�u��ԏ�ٓ��v�h�g�E��E�Ă��E�V�Ղ�i��22�j
�i��j��X�g��̏�L��́A�S�Đō��i�ł��B
��x��̍ۂɂ́A��v��z�ɑ΂��12.5%�̃T�[�r�X�E�`��[�W��܂��B

�ߋ��̋L��

�C�M���X�@�����h���ό��K�C�h/�@�����h���̃��X�g�����E�V���b�s���O�����E�����h���ό��E�~���[�W�J���\��Ȃǃ����h�����s�̂��ׂ�

�C�M��X�@��h��ό��K�C�h/�@��h��̃��X�g��E�V��b�s��O��E��h��ό��E�~��[�W�J��\��Ȃǃ��h��s�̂��ׂ�