Fun ! LONDON.net ��h��̃��X�g��E�V��b�v�� C�x��g�� Ȃǃ��h��s��񖞍� : �g�s�b�N�X

�@

��C�t�X�^�C��E�i�C�g��C�t�E�t�@�b�V��E��P�[�V��ȂǁA�ҏW�҂̏��Ȏ��_�ŁA��h��̂��C�ɓ��ƃg�s�b�N�X��Љ�܂��I

myhotel Chelsea
�}�C�z�e��@�`�F��V�[

��h��ň�Ԑl�C�̂��Z��X�T�E�X�P��W��g��B�w��k��3��A��B�N�g��A��i��ۂɂ́A�V��j�̔��蔲��Ă��ƃf�U�C�i�[�Y�z�e��myhotel��B�~�V��E�I�C�X�^�[�o�[��R��V��b�v�̖ڂƕ@�̐�ŁA�n��b�Y�܂ł�10��x�̋��Ɣ��Q�̃��P�[�V��B��i�͂��܂胍��h��̃z�e��ɔ��܂邱�Ƃ��Ȃ��ł��A��̋C�ɂȂ�z�e��{��`�F�b�N��Ă݂܂��I

�C��e��A
��ɓ��Ă݂�ƈӊO�ɍL��A�E�H�[�N�C��N��[�[�b�g��A�S�̂̓s��N���Ƃ��R��e��|��[�ȃC��e��A�B��͎��f��ǁA�Z��X�ƋZ�̓s�J�C�`�Ƃ��B�x�b�h�{�[�h��̕ǂ��A�@�ׂȕ��̕ǎ��Ƃ��̂��ۓI�B�܂��猩��݂́A��Ƃ肷��قǁB

��ݔ�
�X�^��_�[�h�̕��̃o�X�́A�V��[��łƂĂ��B�~�ɂ͕K��o�X�^�u�̂��镔��I�Ԃׂ��B
�e��r�͓��Ȕԑg��ς�āA�r�f�I��Q�[��ݒu��Ă��B�d�b��IP�d�b�i��z�e��ł�IP�d�b�ł��Ȃ荂��j�ŁA�ƂĂ��̂ŕ֗��B��A�t��[�R�[��ł��J�E��g��B

��H
�R��e��|��[�ȕ��͋C�̃_�C�j��O��[��ł̒��H�́A�C��ȃX�^�b�t�ɉ��ݕ��𒍕��āA�u�b�t�F�X�^�C��ŁB��ʂ̃R��`�l��^��ŁA��Ă��Ă��炤�T�[�r�X��Ȃ��ɁA�t��[�c��~��[�Y��[�̎�ނ��L�x�łƂĂ��J��t��B��̑��ɂ��N��b�T��⎩��ō�鐶�i��t��b�V��W��[�X��A�I�Ԋ�т��I

�z�X�s�^��e�B
�t��g�X�^�b�t�́A��Ńt��h��[�B�f�X�N�ɂ͏�Ɉ�l�ł��邽�߁A��G��邱�Ƃ��̂��_�B��A��肢��΁A��X�g��̗\��~��[�W�J��̃`�P�b�g�\��܂Œ��J�ɑΉ��Ă��B�܂��A�①�ɂ̐��Z��Ԉ��Ă��̂ŁA��̎|�咣��ƁA��d�Ɍ��F�߂đΉ��Ă��ꂽ�B

�z�e��{��
�_�Ђ��C��[�W��}�b�T�[�W��[��V��v��ȃ}�V��u��ꂽ�W��B�܂��A�r�W�l�X�Z��^�[�ɂ́A�p��p��PC��p�ӂ��Ă��B

��
�z�e��\��T�C�g�ŗ\�񂵁A�_�u��80/1��@�h��E�ꍂ��h��ɂ��āA2�l��1��16,000�~��x�ŁA��Ȃ薞��B

��I�Ȗ{��I
��I�ɂ��ǂ��I�Ƃ��̂��f��Ȋ��z�ł��B��P�[�V��`�F��V�[�̏Z��n�Ƃ��Ƃ��āA��h��̐l�X�̐��_�Ԍ��f�G�ȏꏊ�B��Ƀ��h��́A��z�e��ɔ��܂�ƈ��Ă�1��8-10��~�ŁA�l�i�̊��ɔ[��ł��Ȃ��ł��邱�Ƃ��ł��B�ł�myhotel�́A�T�[�r�X�̓V��v��A�ł��S�n�͖��_�A��ĉ��i�͈��B��h��͕��āA��s�҂ɂƂ��ăX�g��X��܂闷�s�ɂȂ�₷��B��C��I�ɔ[��̂ł��A�o��X�̎�ꂽ�z�e��łȂ��Ă͂Ȃ�Ȃ��Ƃ��v��A�喞��I�ł��B

�z�e��
myhotel Chelsea
add: Ixworth Place, SW3
tel: +44+(0)20-7225-7500
fax: +44+(0)20-7225-7555
�}�C�z�e��\��T�C�g

(Yoko Irie / 18 April 2006)

�ߋ��̋L��X�g��