�����h���̃C�x���g��o�[�Q�����Ȃǂ��Љ�B�n��̃C�x���g�ɎQ������̂́A���̍���m���Ԃ̑����ł�
Winter Sales in London
�����h���~�̃o�[�Q���J�����_�[�@2007�N����!!
12��26�����߂���Ə������V���b�v��f�p�[�g�ŃZ�[���J�n�B�ŏ��́A���i�̒l������30�����x�܂ł�����ǁA1�����ɂ�50���`70���Ȃ�ď��i���o�Ă��邩��v�킸�Փ��������Ă��܂��B���{�ȏ�ɍ����u�����h�̘H�ʓX�̃Z�[�����[�����Ă��邩��A�@��o�����ɏo��邱�Ƃ������B�����ł́A�f�p�[�g�̃o�[�Q���������m�点���܂��B
| �f�p�[�g�� | �J�� | ���l |
| MITSUKOSHI | 12/15�` | 12/15�̂�9:30am- 12/25�E26�E1/1�x�� �ō�80%�I�t�i���菤�i�j ��1/2��蕟�ܔ̔� ��1/5-6�@1��̂����Z����100�ŕ��� |
| Selfridges | 12/26�` | 12/26�@�@9am-9pm Monday 09.30 - 17.00 Tuesday CLOSED Wednesday 09.00 - 21.00 Thursday 09.30 - 21.00 Friday 09.30 - 22.00 Saturday 09.00 - 22.00 Sunday 11.30 - 18.00 (�J�X����30���Ԃ͉{���̂݉j |
| Harrods | 12/28�`1/26 | 12/28 9am-9pm 12/31 10am-6pm 1/1 noon-8pm 1/26 8pm�ŃZ�[���I�� |
| Harvey Nichols | 12/27�` | 12/27-29�@10am-9pm 1/30 �@noon-6pm 1/31�@ 10am-6pm 1/1 �@�@noon-6pm 1/2-5 �@10am-8pm |
| JohnLewis | 12/27�` | 12/25�@ �x�� 12/26 �@�x�� 12/27 �@9am-8pm 12/28 �@9:30am-7pm 12/29 �@9:30am-7pm 12/30 �@11am-5pm 12/31 �@9:30am-5pm 1/1�@�@�@�x�� 1/2�@�@�@ 9:30am-8pm 1/3 �@�@�@9:30am-7pm |
| Liberty | 12/27�`1/27 | Mon-Fri 10am-10pm Sat 10am-9pm Sun noon-6pm ���ő�50%�I�t |
| Peter Johnes | 12/27�`1/13 | 12/25 �@ �x�� 12/26�@�@�x�� 12/27�@�@9am-9pm 12/28�@�@9:30am-8pm 12/29 �@ 9:30am-7pm 12/30 �@ noon-6pm 12/31 �@ 9:30am-6pm 1/1 �@�@ �@�x�� 1/2 �@�@ �@9:30am-8pm 1/3 �@�@�@ 9:30am-9pm |
�����u�����h�{���h�E�X�g���[�g��X���[���E�X�g���[�g�ɕ��Ԑ��E�I�ȍ����u�����h�̘H�ʓX�i�Q�l�F�h���`�F���K�b�o�[�i�A�N���G�A�X�e���E�}�b�J�[�g�j�[�Ȃ�50%OFF�A�v���_40-50%OFF�A�o�[�o���[40%OFF�A�V���l��30%OFF�ȂǁB�������������͖��N�قȂ�j���A�ꕔ�Z�[�����s���B�A�N�Z�T���[�E�o�b�O�E�����E�C�ȂǁA�Â����C���𐔏\��OFF�ōw�����邱�Ƃ��\�B���{�ł��Z�[�����s�����A�Z�[���Ώەi�̐���l�����ȂǁA���[���b�p�̕����[�����Ă���悤�ȋC������B
�����u�����h�̓���E�J�g�����[�E�e�[�u���R�[�f�B�l�[�g���i�E�F�b�W�E�E�b�h�����߂Ƃ��鍂���u�����h�̐H����J�g�����[�̃Z�b�g�A�i�v�L���E�z���_�[��L�����h���E�X�^���h�Ȃǂ̏��i�́A���P�L���i���܂ߑ啝�l�����ŕ��o�����B�A�����ɉ��郊�X�N�����邪�A������ƍ���Ă��炢�A����ɂ̓^�I���Ȃǂŕ��ŃX�[�c�E�P�[�X�ɓ���Ď����A��Ζ����Ɏ����A�邱�Ƃ��\�B
�V���[�Y
�a�m�C�ł���A�`���[�`��N���[�N�X�A�o���[�i�X�C�X�j�Ȃǂ̌C���ʏ�ł����{�̖z�ōw���ł��邪�A�Z�[���ƂȂ�Ɩ�1/4�قǂ̉��i�ɂȂ邱�Ƃ��B�w�l�C�ł̓J�[�N�E�W�F�C�K�[�ȂǁA��70�O��Ŕ�̐��i�����Ƃ��ł���B
�C���e���A�V���b�v�R�������̃v���f���[�X���郊�[�Y�i�u���ȃC���e���A�V���b�v�uHabitat�v�B�Z�[���ɂȂ�ƃ��[�Y�i�u���ȉ��i�Łu�O���X�v�u�H��v�u���l���v�u�Ƌ�v�Ȃǂ��w���ł���B�������A�Ƌ�ɂ��ẮA���ۗA���̎葱�����s���Ă���Ȃ��̂ŁA�����Ŏ�z����K�v������B���̏ꍇ�́A���n�̓��n��z��Ђ֖⍇�����B�܂��A�����g���E�u���E���Ȃǂ̍����X�L���P�A���i�̓X�ł́A�ʏ퍂���ȃn���h�\�[�v��n���h�N���[�������z�ɂȂ邱�Ƃ��B
( Dec 2007)
�C�x���g���TOP
�@
2007�N�N����2008�N�N�n�̃����h���C�x���g���Љ�B
�f��u�m�b�e�B���O�E�q���̗��l�v�̕���ɂ��Ȃ����m�b�e�B���O�q���̍ő�C�x���g�B�J���r�A���̃��Y���ɍ��킹�ĊF�ŗx��J�[�j�o����
�u�~���[�W�J���\��v
�u�z�e���\��v